藏艺风华阁

藏艺风华阁

苏联持不同政见者的《时事纪事》 发刊情况如何?又有何变化?

admin 58 152
前言

《时事纪事》是苏联持不同政见者运动私下出版物中最重要的刊物之一,大多数研究者都称其是“持不同政见者私下出版物的开山鼻祖。

尽管1959年到1960年间出现了亚历山大·金兹伯格编辑的私下出版物《句法》、以及60年代初期年轻知识分子的非正式文学小组--'CMOT’(最年轻的天才们的协会)编辑的杂志,但是《句法》和CMOT的出版物主要是抒情的诗刊和选集,而《时事纪事》是以报道持不同政见者运动为主要内容的。


因此,真正意义上的持不同政见者传播媒介代表应该是《时事纪事》。1968年出现的《时事纪事》开始了20世纪下半期俄罗斯自由媒体的历史,”即持不同政见者运动主要私下出版物的历史。

《时事纪事》出版概况

《时事纪事》是持不同政见者维护权利派别用机器打印的定期信息公报,每两个月出版一期。创始人娜塔利亚·戈尔巴涅夫斯卡亚策划并编辑了前九期,在她被逮捕后,刊物由别人继续编辑出版。

从1968年《时事纪事》创刊到1983年停办,15年间共编辑了65期,实际出版发行的只有63期。第59期已经打印,但被克格勃发现没收,没有发行。第65期虽然已编辑就绪,但由于编辑者希哈诺维奇被捕而没有印刷,保存在编辑手中,65期杂志今天我们能够全部看到。


1968年联合国为纪念人权宣言通过20周年,宣布这一年为世界人权年。而这一年在苏联却是勃列日涅夫时代迫害持不同政见者最为严厉的年份之一。

年初开始对编辑出版西尼亚夫斯基和达尼埃尔案件《白皮书》的A金兹伯格、O·加兰斯科夫、B·拉什科娃,A·多勃罗沃里斯基进行审判。他们四人都是夜校的大学生,“加兰斯科夫和金兹伯格分别被判处7年和5年徒刑,多勃罗沃里斯基2年,拉什科娃被剥夺自由一年。”


拉什科娃是个打字员,仅仅因为帮助打印《白皮书》就被判刑。8月又在莫斯科红场上速捕了反对苏联入侵捷克斯洛伐克示威游行的人们,正是在这种情况下《时事纪事》问世了。

第一期《时事纪事》扉页最上边打印着:“苏联人权年”,下边是名称《时事纪事》,再往下是人权宣言第十九条的内容:“每个人都有信仰自由和言论自由的权利;这种权利包括按照自己的意愿,利用任何方法独立的,毫无阻碍的自由寻找、获得和传播信息和思想。”


从第一位编者戈尔巴涅夫斯卡亚提议将其称为“苏联人权年”,而《时事纪事》只是一个副标题的初衷看来,编辑者最初并没有打算要长期出版该公报。

但是读者接受了这个刊物,并且将《时事纪事》视为一个名称,而苏联人权年则成为刊物的一个标题口号。从此,《时事纪事》标题口号在不断变化,而名称则固定下来了。1969年的标题是“苏联人权年在继续”后来相继用过“苏联维护人权的运动在继续”“苏联争取人权的运动在继续”“苏联维护人权的行动在继续”等标题。


《时事纪事》的主要任务是公布各种信息,它的结构在最初几期就已经确定下来,报道的内容分为两部分。第一部分是编者认为最重要事件的详细叙述:第二部分是一些固定栏目:按题目或题材特征组成“搜捕、逮捕、审讯”、“庭外的迫害”、“在监狱和集中营”、“私下出版物新闻”、“简讯”、“修订与补充”。伴随着维护权利运动视野的扩展,栏目的内容也在不断增加。


例如,很快就出现了“对信徒的迫害”、“对克里米亚鞑靼人的迫害”、“在乌克兰的镇压”。1972年初出现了“对立陶宛宗教徒的迫害”,同年中期又有了新的、更广泛的题目:“立陶宛的事件”,并成为固定标题。1976年苏联持不同政见者维护权利运动进入赫尔辛基时期后,《时事纪事》报道的内容也扩及到各赫尔辛基小组的活动。


《时事纪事》编者并没有公开宣布自己的姓名和地址,但是,在其最初的一年半时间里编辑者戈尔巴涅夫斯卡亚是广为人知的。《时事纪事》获取信息的方式是独特的,即利用私下出版物“传播返回方式”体制,即依靠读者自发地提供材料来运行。

在《时事纪事》第五期最后致读者的呼吁书中明确写到:“《时事纪事》在任何情况下都不是非法出版物,但是它的工作条件被政府某些机关中形成的关于合法性和信息自由的特殊概念所排挤。


因此《时事纪事》不可能像其它杂志那样,在杂志的最后一页写下自己的通讯地址。此外,每一个有兴趣于让苏联社会各界了解国内发生的事件的人,都可以很容易地转告自己所知道的信息给《时事纪事》使用。

请把信息告诉你从他那里获得《时事纪事》的人,而他将告诉给他《时事纪事》的人,依此类推。只是不要尝试独自进行所有环节,以便让别人把你当成告密者。”


《时事纪事》第一期

1968年4月30日出版,目录有七项内容:“(1)加兰斯科夫、金兹伯格、多勃罗沃里斯基、拉什科娃诉讼程序(2)抗议审讯(3)对抗议的镇压(4)对布达佩斯共产党和工人政党会议的呼吁(5)政治犯(6)列宁格勒的审讯(7)逮捕B·普鲁萨科夫。”


在四个人的诉讼程序中纪事详细叙述了审判的过程。审判虽然名义上是公开的,但除了被告的妻子和父母外,其它人都不得旁听。最后加兰斯科夫、金兹伯格、多勃罗沃里斯基、拉什科娃都因为编辑并在西方出版有关西尼亚夫斯基案件《白皮书》而被判刑。

《时事纪事》第三十六期

1975年5月31日出版,共有57页,标题口号是“苏联维护人权的发言在继续”。目录的内容有:


“(1)拘捕A·特维尔多赫列鲍夫(2)四月十八日(3)拘捕图尔钦(4)审判犹太人纳什皮茨和齐特利奥诺克(4)对普柳希精神病疗法迫害在继续(5)拘留营和监狱(6)格鲁吉亚监狱审讯时拷打政治犯(7)立陶宛事件(8)拘捕信教者和利用其它方式的迫害(9)短讯(10)信件和声明(11)新的私下出版物(12)给《时事纪事》的信(13)修订与补充。”


《时事纪事》第三十六期首先报道了莫斯科克格勃逮捕了苏联人权组织创始人之一的A·特维尔多赫列鲍夫,他的罪名是传播和散布诋毁苏联政治制度和社会制度的谣言。同时指控他创立“73小组”,一个属于国际人权组织的帮助政治犯家属的组织,以及私下出版大赦国际文件集等等。


第五十二期

出版于1979年3月1日,它的标题口号是“苏联争取人权的斗争在继续”,目录主要如下:“(1)地铁爆炸案件(2)格利斯涅基列夫之死(3)对奥弗先科的审讯(3)搜捕、逮捕、审讯(4)在监狱和集中营(5)在流放地(6)在精神病医院(7)释放之后(8)对克里米亚鞑靼人的迫害(9)立陶宛事件(10)对信徒的迫害(11)出境的权利(12)保护残疾人的权利(13)同时代不同作者私下作品文集(14)其它信息(15)信件与声明(16)私下出版物新闻(17)官方文件(18)订正与补充。”


五十二期《时事纪事》第一条内容就是1977年1月8日发生在莫斯科地铁的爆炸案,以及当局希望把这次恐怖行动与持不同政见者活动联系在一起的企图。


记事转载了1979年1月31日《消息报》公布的声明:“苏联最高法院刑事诉讼委员会公开审理了一起刑事案件,指控惯犯C·查季克扬及其两名特别危险的同伙于1977年1月在莫斯科地铁车厢实施了犯罪,导致人员伤亡。

在案件审理过程中,对被告的罪行提供了充分的证据。C·查季克扬及其同伙被判处特别的刑罚:死刑。判决已经执行。”


变化

通过对上述三期《时事纪事》考察我们可以发现,无论是从栏目的数量上,还是从维护权利内容的涵盖上,后期的刊物都比前期有了明显的扩展和深入。

第一期栏目共7个,第三十六期13个,第五十二期18个:第一期主要刊载了发生在莫斯科和列宁格勒地区持不同政见者维护权利活动的消息,而第五十二期则扩展到苏联许多地区,内容也延伸到不仅包括持不同政见者维护权利的活动,亦有其它重要社会新闻。


同时,《时事纪事》也一直保持着自己的出版原则,那就是追求最大限度的信息准确性、完整性以及客观性。”为此它专门设置了一个修订与补充的栏目,对报道过的事情进行修正和补充。


《时事纪事》虽然几次被克格勃勒令停刊,编辑与传播者许多人为它失去了自由,但它很快就会继续出版,并一直坚持到1983年持不同政见者运动结束前夕。

或许正是它那没有渲染、准确地提供事实,既不激烈抨击政府当局,也不粗暴歪曲事实的办刊方针,才避免了国家安全机关以散布虚假谣言的罪名为借口进行镇压,因为指控一个纯粹发布信息,而且许多信息又是真实可靠的刊物进行反苏维埃宜传并不是那么容易。


也正是刊物的长期存在,才能为持不同政见者维护权利的运动提供一个收集、交流和传播重要信息的平台,从而,极大地推进了维护权利运动的深入发展。