藏艺风华阁

藏艺风华阁

三棱心·解道德经·第五十章:出生入死

admin 136 61
【第五十章】出生入死。生之徒,十有三;死之徒,十有三;人之生,动之于死地,亦十有三。夫何故?以其生生之厚。盖闻善摄生者,陆行不遇兕虎,入军不被甲兵;兕无所投其角,虎无所用其爪,兵无所容其刃。夫何故?以其无死地。【通译】

出离顺境,陷入绝境。常遇顺境者有约三成;常陷逆境者有约三成;本来顺风顺水,却赴之于绝境者也有三成。为什么有人常陷逆境或赴之于绝境?因为他们维护自身的执欲过于厚重,反而将自己置于孤立无援的境地。听说善于摄取生命价值的人,在陆地上行走不会招惹犀牛和老虎,出入军旅也不披坚执锐。因此犀牛用不上它的角,老虎用不上它的爪,士兵也不会用上他的武器。这是什么缘故呢?因为他不会选择让自己陷入死地。

【简析】

有将此章解释为养生者,实乃置全书宗旨主题于不顾,不值批驳;有将数学知识运用于“十有三”的计算当中,计较于剩余的十分之一是不是善摄生者,实乃不懂文字语言之表达,十分幼稚。

Ⅰ.此章中的“生死”,不是讲生命之生死,而是讲生存发展之生死境遇。为什么要这么解?原因不必外求,本章就有现在的答案:

从“生”的角度来讲:“生生”中的第二个“生”为名词,理解为生存发展,第一个“生”则是用作动词,是指为了第二个“生”所作的主观努力。为了生存发展的主观努力是与生存环境进行对立还是融入,这是侯王包括每一个人的选择。如果选择融入,那他遇到兕虎的时候不会去招惹它们,进入到军队也不会作出要与对方拼命的架势,那么他就是“善摄生者”。通过这两个极端的实例来表明,侯王将自己置于一个对立的危险境地之中的危害,进而呼应“不争”“守弱”的行为准则。所以这一章论述的仍然是“与物和、与人和”处世和治理之道。

从“死”的角度来讲:什么又是“死地”呢?“死地”就是绝境,比如“置之死地而后生”。“人之生,动之于死地”:本来发展得很好,可是你非得往绝境上走、往火炕里跳,就叫“动之于死地”。大路走得顺顺当当,你非得走荒野小径,就像武松一样,不听人劝,非得一个人走,还非得不该走的时候走,是不是就碰到大虫了?多亏你这娃儿武功好,十八碗酒让你壮了胆,要不然后果真难想象。你明明到人家军营里是去谈判讲和的,腰里还别着两把二十响的驳克枪,那不是找死吗?“动之于死地”就是不懂得“与物和、与人和”。

Ⅱ.陆行不遇兕虎,有的版本为“不避”,有的版本为“不辟”。“不遇”和“不避”很难理解,不合现实;“不辟”应为“不劈”的通假,就是不招惹人家。所以我认为“不辟”应该对的,其余两个是传抄错误。

Ⅲ.对本章的解释本人没有见到与我相同者,很孤独,但我仍然坚持。我坚定不移地认为这一章不是讲养生,也不是讲生死的,就是讲“与物和、与人和”的,后文有“人之生也柔弱,其死也坚强”与本章呼应,届时再听详叙。